Supply a demand picture
The useful question is how facilities will serve people throughout the activity. A single ratio cannot account for separate work zones, a concentrated interval or permanent bathrooms with limited opening hours.
Describe the number present together, total duration, shifts or programme breaks and any separate areas. Include workers, organisers and visitors who are not counted in ticket sales. State which permanent toilets can actually be used and by whom.
Review the whole proposal
Ask how the suggested quantity, accessible units, washing and service visits respond to that information. Consider distribution as well as total equipment. Revisit the plan when the schedule changes or more people are expected; additional care and additional units solve different needs.